明日は、7月8日「質屋の日」
当店では、粗品（タオルハンカチ）をご用意しました。
明日から8月初旬にかけて、ご利用いただいたお客様に進呈いたします。

暑さ続きの毎日。雨もまだ降りそうです。
是非、ご利用ください。

今年の質屋の日のポスターは、夢のコラボレーション作品。

「のだめカンタービレ」の作家として有名な二ノ宮知子先生の最新作で、
質屋さんを舞台にした漫画『七つ屋志のぶの宝石匣』の 志のぶおねーさん　と　顕定おにーさん
と　全質連のキャラクター　しちまる
がデザインされている 、とっても　素敵なポスターです。

『七つ屋志のぶの宝石匣』は　単行本にもなっています。
まだ　見たことない人は　読んでみて下さい！
毎月２５日に　発売される講談社の　月刊　Kiss　に　大好評連載中！！
質屋さんの間でも、大好評！

安心と信頼の全質連加盟店は、　しちまる　が目印です。
これからも　よろしくお願いします！

第32回質流れ品大バザールもお陰さまで無事終了しました。
ご来場いただいたお客様ありがとうございました。

今年は、ガラガラ抽選もあり、会場では、賑やかに盛り上がりました。
協賛いただきました各社様、お世話になりました皆様ありがとうございました。

長年使わせていただいた会場の終了にともない、急遽、春のファイナルバザール開催となりましたが、
たくさんのお客様にご来場いただき、ほんとうに感謝しております。

次回「秋の大バザール」は、11月に「サンボーホール」での開催を予定しております。
場所は変わりますが、ますますパワーアップして、確かな商品を魅力たっぷりの価格でご提供してまいります。
今後とも変わらぬご愛顧をよろしくお願いします。

ありがとうございました。

いよいよはじまりました！

他では見つからなない希少品。
定価では手が出せない高級品。
お手頃価格の確かなジュエリー。
わんさかあるあるブランドバッグ。
うっそ〜という価格の呉服や毛皮。

節約家さんも欲張りさんも満足いただける品ぞろえと価格です。

ハーバーランド産業振興センターでの開催はこれが最後となりました。
是非、お越しください！

今秋は、サンボーホール（三ノ宮浜手）での開催となります。

いよいよ明日から開催となりました

第32回質流れ品大バザール in 神戸ハーバーランド

お買い上げいただいた方全員に

『ガラガラ抽選会』のチャンス！！

出品質屋提供の３等賞

各店舗賞のご案内です！

お好きなものから選んでいただけますが

各々１本限り、早い者勝ち！

お肉を食べたい

ＵＳＪも行きたいな

マッチョになりたいな

みなまさのご来場をお待ちしています！



〜会場移転のためファイナル総力祭！！〜

【第32回質流れ品大バザール in 神戸ハーバーランド】
2016年4月23日（土）〜25日（月）
10:00〜19:00（最終日は18:00まで）
神戸市産業振興センター２階展示場（神戸ハーバーランド内）アクセスは⇒こちら
http://www.kobe78.com

主催：神戸質屋協同組合　共催：兵庫県質屋組合連合会

協賛：コンチェルト　万葉倶楽部

神戸クックワールドビュッフェ（ハーバーランド店）

お問い合わせ：078-351-6840

本日（4月21日）の神戸新聞朝刊16ページ（真ん中のページです）
質流れ品大バザールの広告と合わせて、質屋についての記事が載っています。是非ご覧ください。

今回は会場にて素敵な賞品があたるガラガラ抽選会を実施いたします。

DMをお持ちの方、そしてお買い上げの方に
空くじなしのガラガラ抽選会にご参加いただけます。

☆1等賞：長崎ハウステンボスの旅ペアでご招待1組

☆2等賞：＊コンチェルトティークルーズペアご招待券3組
＊万葉倶楽部ペア宿泊券1組
＊万葉倶楽部特別ご優待券15組
＊神戸クックワールドビュッフェ無料ディナー券5組

☆3等賞：各店舗賞（各質店から選りすぐりの品）
＊神戸牛（大八商店）
＊藤本明成作　神勝寺焼　赤絵草紋壺 （いづみや）
＊お米（森本商店）
＊任天堂　3DS LL　METALLIC RED（丸恭質店）
＊ネスカフェ ドルチェ グスト ジェニオ２（新品）・専用カプセル3箱（逸品質屋丸高　尼崎本店）
＊DYSON AM05-WS ホワイト/シルバー Hot + Cool（新品）（逸品質屋丸高　甲子園店）
＊コーチ　ロングショルダーバッグ　2個　新品同様（質ショップコニシ）
＊ティファニー ペアマグカップ　3セット　新品同様（塚口丸十）
＊ご当地商品　老松　お酒セット（伊丹　マルニシ）
＊スポーツサプリメント3点セット（まつや）
＊神戸の美肌研究科後藤令子開発の基礎化粧品（柴田質店）
＊ルイヴィトン　ダミエグラフィット　6本キーケース　箱、袋付　新品同様（鑑定質屋ゲンロク）
＊ユニバーサルスタジオジャパン　フリーデイト・パス　大人ペアチケット（つじの質店・板宿店）
＊ＯＲＯＢＩＡＮＣＯ　オロビアンコ　ボディバッグ　ＧＲＡＦＦＩＯ　新品同様（つじの質店・阪神尼崎店）
＊エルメス　香水＋石鹸セット（質タカラ商会）

などなど

☆4等賞：洗剤・醤油・ティッシュペーパーなど
☆5等賞：コンチェルトペア乗船券
万葉倶楽部ご優待割引券
ワールドビッフェ割引券
など豪華商品が当たります。

*DMをお持ちでない方は、各質店の店頭に置いてあるか、各質店にお問い合わせください。

第32回質流れ品大バザールin神戸ハーバーランド開催！！

ポスター・ダイレクトメール出来上がりました。
只今、配布中です。
タカラ商会にもございますのでぜひお立ち寄り下さい。

『ファイナル総力祭！！』と銘打ちまして
豊富な質流れ品のラインナップをはじめ
毎回ご好評の買取コーナーも設置。
そしてお買い上げの方にはガラガラ抽選会をご用意！
・長崎ハウステンボスの旅ペアでご招待
・協賛各社提供のお得なクーポン券
・各店舗賞では神戸牛やお米など
選りすぐりの豪華商品が当たります。
そして、なんと空くじなし！！
お買い物の後は楽しくガラガラを回してください！
4月23日スタート、ぜひお越しください！

〜会場移転のためファイナル総力祭！！〜

【第32回質流れ品大バザール in 神戸ハーバーランド】
2016年4月23日（土）〜25日（月）
10:00〜19:00（最終日は18:00まで）
神戸市産業振興センター２階展示場（神戸ハーバーランド内）アクセスは⇒こちら
http://www.kobe78.com

主催：神戸質屋協同組合　共催：兵庫県質屋組合連合会
協賛：コンチェルト　万葉倶楽部
神戸クックワールドビュッフェ（ハーバーランド店）

お問い合わせ：078-351-6840